黃添才先生，是廣州市音皇汽車(chē)音響有限公司總裁，更是馬來(lái)西亞NTC集團(tuán)總裁，幾十年如一日以持續(xù)的熱情和激情，身體力行地推廣汽車(chē)音響文化，全力積極地開(kāi)拓汽車(chē)音響市場(chǎng)，成為汽車(chē)音響行業(yè)的楷模和榜樣。

黃添才先生自1989年起，代理美國(guó)汽車(chē)音響集團(tuán)Stillwater Designs旗下Kicker品牌及其產(chǎn)品超過(guò)25年，是Stillwater Designs的第一個(gè)美國(guó)海外代理商，也是表現(xiàn)最為突出的代理商之一。為此，美國(guó)汽車(chē)音響集團(tuán)Stillwater Designs總裁Steve Irby 先生在Kicker 國(guó)際代理商國(guó)際會(huì)議上，向黃添才先生頒發(fā)最高榮譽(yù)獎(jiǎng)。馬來(lái)西亞NTC集團(tuán)經(jīng)理Nancy Ng ，以及廣州市音皇汽車(chē)音響有限公司總經(jīng)理李彩鸞小姐，與黃添才先生一起出席了頒獎(jiǎng)禮。